Hellenic Association of Translators & Interpreters

Ελληνικός Σύλλογος Μεταφραστών & Διερμηνέων

ΑΡΧΙΚΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΝ ΔΣ ΣΠΟΥΔΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΔΕΛΤΙΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ENGLISH

ΣΤΟΧΟΙ Η δημιουργία ενός αντιπροσωπευτικού φορέα των εν ενεργεία επαγγελματιών μεταφραστών και διερμηνέων που εργάζονται με τα ελληνικά ως Γλώσσα Πηγή ή Γλώσσα Στόχο Η προώθηση και διατήρηση υψηλού επιπέδου μετάφρασης και διερμηνείας με τα ελληνικά ως ΓΠ ή ΓΣ. Η διενέργεια επαγγελματικών εξετάσεων στη μετάφραση και διερμηνεία με ΓΠ ή ΓΣ τα ελληνικά. Η προώθηση και προστασία των συμφερόντων των μεταφραστών και διερμηνέων καθώς και των πελατών τους σε όλα τα ζητήματα που σχετίζονται με τη μετάφραση και τη διερμηνεία με ΓΠ ή ΓΣ τα ελληνικά. Η καθιέρωση κανόνων και συστάσεων προς του μεταφραστές και διερμηνείς που εργάζονται με τα ελληνικά ως ΓΠ ή ΓΣ σε όλα τα ζητήματα που σχετίζονται με τις επαγγελματικές τους πρακτικές και η διασφάλιση της συμμόρφωσης των μελών με τον κώδικα πρακτικής του Συλλόγου. Η προώθηση της μετάφρασης στα αγγλικά ελληνικών λογοτεχνικών κειμένων Η παροχή ευκαιριών στους μεταφραστές και διερμηνείς να συνευρίσκονται, να αλληλογραφούν, να ανταλλάσουν ιδέες, να αυξάνουν τις δεξιότητες και τις γνώσεις τους και γενικά η αρωγή στην απόκτηση και διάδοση της γνώσης που σχετίζεται με το επάγγελμά τους. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Για όσους το επιθυμούν, αναγραφή των στοιχείων τους στο ηλεκτρονικό μας κατάλογο με επαγγελματίες μεταφραστές και διερμηνείς που δουλεύουν με τα ελληνικά ως ΓΠ ή/και ΓΣ Συνεχής επαγγελματική επιμόρφωση μέσω επαγγελματικών και εκπαιδευτικών σεμιναρίων, εργαστηρίων και άλλων εκδηλώσεων Εγγραφή σε ηλεκτρονική ειδοποίηση σχετικά με εκπαιδευτικά και επαγγελματικά σεμινάρια, εργαστήρια και άλλες εκδηλώσεις που οργανώνονται από τον ΕΣΜΔ ή άλλους φορείς Εγγραφή σε ηλεκτρονική ειδοποίηση σχετικά με τυχόν προσφορές εργασίας που λαμβάνουμε Δωρεάν είσοδος στις διαλέξεις που διοργανώνει ο ΕΣΜΔ Δωρεάν αντίτυπο του Ενημερωτικού Δελτίου του ΕΣΜΔ Σημαντικές εκπτώσεις στα άλλα δημοσιεύματα του ΕΣΜΔ Δυνατότητα να συμμετέχετε σε δραστηριότητες από κοινού με άλλα μέλη του ΕΣΜΔ Δυνατότητα να συμβάλλετε στην καθιέρωση προτύπων στον τομέα της ελληνικής μετάφρασης